|
|
| Translate web sites without worrying about the HTML code.
CatsCradle is written for professional language translators - a dedicated web page editor that makes it very easy to translate web pages from one language into another. |
|
| Updated |
Jan 10, 2008 11:19:47 |
| Rating |
129 ( -11 -8.52% ) | | Size | 1364 kb | | Licence | Shareware | | Status | Major Update | | Languages | English, German, French, Italian, Japanese, Portuguese, Spanish | | Tags | translation, translator, translating, localisation, localization, localizing, localising, html, editor, web, page, web page, web page editor, catscradle | | OS | Windows ME, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows 2003, Windows Vista | | Homepage | stormdance.net | | Email | stormdance@hotpop.com | | Author | Stormdance Software |
|
|
click for full size
|
| Other author's software: | - Antenna - Web Design Studio 2.7 Antenna enables you to design great looking web sites rapidly, visually, without coding. Create professional photo galleries, gleaming buttons & gradients, transparent layers & save time with master pages. Have fun & make your own site look stunning!
- RedShift - Installation System 1.6 RedShift enables you to create a simple, smart looking software installer in seconds. It produces a compact single-file installer ideal for distributing your software over the internet. Features include a realtime preview and JPEG splash screen.
| | Show all author's software |
Description: Translate web sites without worrying about the HTML code.
CatsCradle is written for professional freelance language translators and translation agencies - a dedicated web page editor that makes it very easy to translate web pages from one language into another.
CatsCradle grabs all the text that requires translating from a web page, puts it into a built in editor for you to translate alongside, then automatically integrates your translated text back into the web page - leaving all the sensitive HTML code untouched. To check all's going smoothly you can instantly preview your work in progress in a web browser at the click of a button. There's even a real-time view where you can see the web page evolving as you translate.
Special Features Include:
- A multilingual GUI in 13 languages (Afrikaans, Brazilian Portuguese, Dutch, French, German, English, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Russian, Spanish and Ukrainian).
- Built in Glossary that can suggest appropriate words and phrases while you are translating.
- Built in Translation Memory System.
- Project file catalogue with word count (can produce word counts for whole folders of web pages).
- As well as web pages CatsCradle can handle .hhc and .hhk help contents and index files, so it's suitable for translating .chm help files too. | Short tags: translation, translator, translating, localisation, localization, localizing, localising, html, editor, web, page, web page, web page editor, catscradle | System Requirements: Internet Explorer 6 or later | Change Info: Vista compatible, Sentence based segmenting (work with whole sentences), Realtime text highlighting, Realtime jump to sentence | |
| | Freeware alternatives CatsCradle 3.7 |
| Free Download CatsCradle 3.7 from homepage.ntlworld.com |
| Similar software shotlights: | - Site Translator 3.44 Translate entire web sites or localize software with a single click! Site Translator converts all HTML, ASP, ASPX, ASCX, PHP, RESX, and XML files from one language to another. Expand your potential
- Restorator 2007 U2 Resource Editor for Windows: customize .exe applications and localize/translate programs by editing resources such as images, menus, dialogs, version, and texts directly in the .res, .exe and .dll
| | Find all software similar on CatsCradle 3.7 |
| Similar smart reviews: | - 3S Web Tools v2.5. Web Developer's Joy. The website development is a strange thing. Unlike other programming and near-programming activities, webdev requires much more of good taste, common sense, and wish to «do well» rather than strong programming skills. And even when some (or more) of programming IS required, such tasks are rather routine and only require time and accuracy, not «fantasia». So, whenever somebody
- Lingobit Localizer 5.0, Localization Done Right Lingobit Localizer is a must-have tool for a modern, serious software application development process. This localization tool is notable for several important features: it is Universal, Full-featured, Smart, and Modern. Lingobit Localizer can be used for the localization in software projects made in all major Windows development platforms: MFC/Win32, Borland Delphi/C++Builder, Microsoft .Net, and
- AV Bros. Page Curl Pro 2.2, Very Special In a short, Page Curl Pro by AV Bros. is an Adobe Photoshop plugin that allows creating realistically looking «page bends» curling and folding. It has many options, pretty interface, and works fast with any host application that supports Photoshop plugins. In not-so-short, Page Curl Pro has gone beyond the boundaries of just a «curl this image» thing
- Aurora Web Editor 2.2, Site Editor with a Human Face Nowadays, the term «website» is really diffused. Google «is a website»? Amazon «is a website»? A personal homepage of an Oxford professor or New-York worker «is a website»? Then, what does it mean «to create a web-site»? OK, lets turn back from the philosophy to the practice. Suppose, you want
- CYAN Secure Web – a fresh look at web security and content protection Todays standards of web security require much more than they did a decade ago. Basic access blocking is not as efficient as it used to be and content has to be reliably protected as well. If you or your company is seeking a rock-solid and versatile web security solution, take a closer look at CYAN Secure Web! CYAN Secure Web is a powerful
- Bersoft HTML Print - probably the easiest way of printing HTML documents from the command line Initially, the very task of printing HTML documents may seem too easy. Youve done it a million times and it never seemed a challenge that required a non-standard solution. But what if you created or are using an application that generates HTML data files or reports and would like to be able to print them easily, Bersoft HTML Print will be just the tool that you have
- 2cTranslator - one-click translation right in your browser Few of us can be called natural-born linguists who fluently speak more than 2 languages. Thats exactly why millions of translators and interpreters do their jobs daily to ensure clear communications between countries, businesses, people, authors and readers, doctors and patience and other people that have a language barrier between them. Unfortunately, surfers often face situations when the
- CDBF - DBF Viewer and Editor – a handy compact editor for all DBF-related tasks DBF databases may not be the most popular database format in the world, but they are still widely used in a multitude of applications across various industries. If you deal with DBF databases on a daily basis or only have to make minor changes from time to time, you definitely need a reliable tool that will help you open a database, find the necessary records and do your job
- Easy Web Page Watcher – a simple way to be a Mr.Know-It-All! If you have been an Internet user for more than a day, you know how quickly things are changing on the Web. Checking for updates on dozens of sites where the necessary information may eventually be posted is a hard job that may require a good deal of time and efforts. Luckily, there is an alternative route that will help you concentrate on your work and will keep you posted
| | Find all smart reviews similar on CatsCradle 3.7 |
|